Every claim for refund under this Part shall be made by furnishing return as per section 263.